- aemulatio
- aemŭlātĭo, ōnis, f.
[st2]1 [-] émulation, désir d'égaler.
[st2]2 [-] rivalité, jalousie, envie.
- aemulatio est alicui cum aliquo : qqn rivalise avec qqn.
- Ser. Tullius regnavit annos quattuor et quadraginta ita ut bono etiam moderatoque succedenti regi difficilis aemulatio esset, Liv. 1 : Servius Tullius régna quarante-quatre ans si bien qu'il serait difficile pour un successeur même bon et modéré de rivaliser avec lui.
- aemulationem concitare : donner de l'émulation, exciter l'émulation.
- aemulationem alere : entretenir l'émulation.
- aemulatione : avec émulation, à l'envi.
* * *aemŭlātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] émulation, désir d'égaler. [st2]2 [-] rivalité, jalousie, envie. - aemulatio est alicui cum aliquo : qqn rivalise avec qqn. - Ser. Tullius regnavit annos quattuor et quadraginta ita ut bono etiam moderatoque succedenti regi difficilis aemulatio esset, Liv. 1 : Servius Tullius régna quarante-quatre ans si bien qu'il serait difficile pour un successeur même bon et modéré de rivaliser avec lui. - aemulationem concitare : donner de l'émulation, exciter l'émulation. - aemulationem alere : entretenir l'émulation. - aemulatione : avec émulation, à l'envi.* * *AEmulatio, Verbale, Actus ipse aemulandi. Cic. Imitation.\AEmulatio, pro Inuidia. Valer. Max. Emulation.
Dictionarium latinogallicum. 1552.